Sebbene la Francia possa sembrare un paese altamente sviluppato, l’atteggiamento nei confronti del lavoro e del tempo libero è molto diverso da quello della Gran Bretagna e ancor di più dagli Stati Uniti.
Di anno in anno, la Francia cerca di conquistare il primo posto nel mondo in termini di numero di visitatori stranieri. Tuttavia, si dice che visitare un paese come turista non è proprio la stessa cosa che viverci permanentemente. La scrittrice britannica Jodie G’use sulla questione vlas ha lasciato che la società è sincera su questo argomento.
In un articolo per Business Insider, la donna ha spiegato che nel 2017 si è trasferita a Parigi, dove l’aspettavano tantissime sorprese. Sebbene la maggior parte di essi fossero positivi, i primi mesi furono pieni di problemi del tutto inaspettati.
Etichetta sociale in Francia
Secondo Jodi, la sua prima grande sfida è stata adattarsi all’etichetta dell’ufficio a Parigi. Sebbene fosse moralmente pronta a ritirarsi dal comportamento degli inglesi e dei francesi, considera alcuni dei suoi errori “vergognosi”.
Pertanto, l’uso dei pronomi personali “ti” e “vi” è diventato per lei un grosso problema. Come sappiamo, la composizione di un film inglese non include “tu”, come nel movimento di franchising in questa direzione. Cioè, un’altra ora non avrebbe potuto essere nel programma, in essi il “vi” è stato parzialmente registrato e aggiunto, e anche il “ti” si sente molto spesso.
“Le regole su chi chiamare ‘tu’ e a chi dire ‘tu’ sembrano nella migliore delle ipotesi vaghe – e un vero campo minato per un nuovo arrivato (straniero)”, ha detto la donna britannica.
Jodi è rimasta sorpresa anche dalla necessità di salutare tutti nell’ascensore o in fila dal dottore. Questo non è accettato in Inghilterra.
Atteggiamento verso il cibo
La donna britannica si rese presto conto di quanto i francesi prendano sul serio i loro ricci.
“La stanza nel mio ufficio era un mondo da buongustai con un menu separato di piatti come cacao, strutto e paella; dolci preparati da un fornaio professionista; pane fresco da un panificio di formazione; e un litro di syrah”, ha detto.
Allo stesso tempo, i francesi non approvano che qualcuno mangi un panino davanti al computer e non temono i robot.
Un altro miracolo: la pausa pranzo in Francia dura solitamente due anni, e i francesi francamente non capiscono come possano farla rientrare in “solo” un’ora.
“I miei colleghi usano le loro pause per frequentare lezioni o corsi, fare esercizio o godersi un pasto piacevole in un ristorante, cosa che non era mai possibile nei 30-60 minuti a cui ero abituata a casa”, ha scritto Jodie.
E per chi è assente da un po’, in Francia è abbastanza accettabile bere un po’ di alcol (vino, ovviamente) durante la pausa pranzo al lavoro. Quell’amore gagalom dei francesi dipende dal vino, se vuoi berlo.
“Nei primi due mesi di lavoro in ufficio mi hanno dato più champagne di quanto ne avrei bevuto in tutta la mia vita fino a quel momento. Un giorno alle 11.30 furono aperte diverse bottiglie per la “colazione d’addio” di un collega.
Rispetta il tuo tempo personale
A differenza dell’Inghilterra, in Francia le persone rispettano il proprio tempo e quello degli altri. Mescolando la “componente culturale”, se gli inglesi non si dilungano su come venire in ufficio e programmare, i francesi sono “ferocemente contrari” in ogni momento. Ad esempio, in Francia, i dipendenti hanno il diritto di ignorare le chiamate automatiche e le e-mail al di fuori dell’orario di lavoro.
È stato un vero shock per Jodi vedere i vettori nel robot di prova. І non è la fede di altri 11 santi. Tuttavia, i francesi non sono tenuti a prendersi almeno due settimane di ferie consecutive, mentre in Gran Bretagna due settimane di ferie consecutive sono considerate inaccettabili.
Altre storie di spostamenti in regioni di confine
Ho scritto a UNIAN, una donna ucraina che vive in Spagna, nel suo blog su TikTok, parlando delle caratteristiche culturali e quotidiane di questo paese, cosa che l’ha sorpresa. Ad esempio, uno spagnolo potrebbe lasciarla a causa dell’ostilità nella parte della barriera.
Così ho fatto un sorteggio per leggere i prezzi bassi a Tauland, dove per 50 grivna si possono comprare dei buoni bipiedi al SUPERMERCATO.